Diese Pforte in der hinteren Klostermauer bezieht sich auf eine mittelalterliche Sage, aus der Wolfgang Müller von Königswinter (1816 - 1873) sein Gedicht "Der Mönch von Heisterbach" schöpfte.

Interessante LINKs dazu:
- Die Pforte auf einer Postkarte von 1905  
- Das Gedicht auf einer Postkarte von 1925 (LINK 1 unten) mit GOETHEPORTAL (u.a. biographische Daten zu Müller, weiter Ansichtskarten etc.) 
- Das Gedicht auf dem Notgeld von Heisterbach 1921 (LINK 2 unten) 
- Die Legende in einem Zeichentrickfilm (LINK 3 unten)

Gott ist erhaben über Ort und Zeit.
Ich weiß, Ihm ist ein Tag wie tausend Jahr.